Author Topic: Non-English BB series with English Subtitles on Videos  (Read 3282 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline JustinBieberDingus

  • Big Brother
  • ********
  • Joined: Mar 2015
  • Username: Trevor
  • Posts: 4434
  • Age: 26
  • Location: Pittsburgh, USA
  • Gender: Male
Non-English BB series with English Subtitles on Videos
« on: January 28, 2010, 04:10:46 PM »
Does anyone know if any BB series non-English have subtitles in English in their videos? I know the UK & Africa are the only two foreign English BB's, other than the US I can watch on TV. I have wanted to watch a foreign BB, but can't fluently speak another language, plus I don't have high speed internet yet (I'll have access to that next month) so it takes some time for the videos to load. I heard BB Bulgaria 4 has English subtitles, but never found the videos in a search.

Offline World of BB

  • Administrator
  • Winner
  • *****
  • Joined: Nov 2009
  • Username: grahamuk
  • Posts: 869
  • Age: 48
  • Location: UK
  • Gender: Male
    • World of Big Brother
Re: Non-English BB series with English Subtitles on Videos
« Reply #1 on: January 28, 2010, 04:29:25 PM »
I know that BB Israel is being made available with English subtitles, but episodes are around 450 Mb, so you would probably have to wait until you get your high speed connection.

Offline HJPK123

  • Blogger
  • Ultimate Housemate
  • *******
  • Joined: Jan 2010
  • Posts: 2490
  • Location: Germany
  • Independent thinking
Re: Non-English BB series with English Subtitles on Videos
« Reply #2 on: January 28, 2010, 04:49:19 PM »
As BB Germany is only broadcast within Germany, there are no English subtitles provided.
Jordan: "You know what, I always thought Spongebob was cheese!"

Offline Matt91

  • Mole
  • *****
  • Joined: Jan 2010
  • Posts: 1021
  • Age: 26
  • Location: Chicago, USA
Re: Non-English BB series with English Subtitles on Videos
« Reply #3 on: January 29, 2010, 07:15:47 PM »
I believe you can find BB Bulgaria clips with subtitles on youtube, but those were added by the user who posted them not the channel who initially broadcast the show.

Offline Art

  • Head of House
  • ***
  • Joined: Jan 2010
  • Posts: 145
  • Location: Netherlands
Re: Non-English BB series with English Subtitles on Videos
« Reply #4 on: January 30, 2010, 08:33:19 AM »
I believe you can find BB Bulgaria clips with subtitles on youtube, but those were added by the user who posted them not the channel who initially broadcast the show.

But it's only from the first two weeks unfortunately.

Offline World of BB

  • Administrator
  • Winner
  • *****
  • Joined: Nov 2009
  • Username: grahamuk
  • Posts: 869
  • Age: 48
  • Location: UK
  • Gender: Male
    • World of Big Brother
Re: Non-English BB series with English Subtitles on Videos
« Reply #5 on: January 30, 2010, 04:24:22 PM »
Yeah, adding subtitles is such a huge job to do. The person doing it for the current BB Israel series has been doing it for 11 weeks now, so hopefully will stick at it until the end.

Offline Soulchild4

  • Intruder
  • *
  • Joined: Feb 2010
  • Posts: 4
Re: Non-English BB series with English Subtitles on Videos
« Reply #6 on: February 01, 2010, 12:05:25 AM »
Any idea where we could find the subtitled BB Israel?


I found the latest episode on IRC, but can;t seem to locate anything before that and i'd love to watch it from the beginning.

Offline Amaru

  • Head of House
  • ***
  • Joined: Feb 2010
  • Posts: 130
  • Location: USA
  • Gender: Male
Re: Non-English BB series with English Subtitles on Videos
« Reply #7 on: February 03, 2010, 07:28:27 AM »
Yeah, adding subtitles is such a huge job to do. The person doing it for the current BB Israel series has been doing it for 11 weeks now, so hopefully will stick at it until the end.

Are these on youtube or where can i find them?  Id love to watch that series as i have followed it at this site since the start!